Ион и Илие, два молодых парня из мрачного румынского города, стремясь к американской мечте, решают отправиться в Майами посреди зимы, надеясь быстро разбогатеть....