Когда родители отправляются отдыхать на Гавайи и оставляют свою непослушную дочь Мэллори на попечение бабушки, она снова начинает проводить время с соседским мальчишкой Родни. Вместе им предстоит...