Дэн Соммердаль занимается расследованием серии убийств в небольшом датском прибрежном городке. В этом нелегком деле ему помогают жена Марианна, работающая криминалистом, и лучший друг детектив...

Альберт, ученик старших классов, не отличается удачливостью: экзамены ему даются с трудом, а с девушками не складывается. Однако всё переворачивается, когда он решает создать свой YouTube-канал ради...