Куба, лето 1994 года. Страна переживает один из самых тяжелых кризисов в своей истории. В это сложное время для юного Карлоса начинаются летние каникулы. Как и многие его ровесники, он наслаждается...