Май 1945 года. Дания начинает восстанавливаться после немецкой оккупации, но западное побережье все еще усеяно минами, оставленными для союзных войск. Военное командование принимает решение...

Недавнее преступление вынуждает полицию мобилизовать все свои лучшие силы. За расследование жуткого инцидента берутся детектив Ян и профайлер Луиза....