Наэль всего 19 лет, но её жизнь уже полна испытаний. Во время курса, направленного на помощь трудным подросткам в интеграции в общество, она встречает Элен. Эта встреча становится судьбоносной: Элен...

Старшеклассник Бенджамин оказывается в бесконечном повторении одного и того же дня, когда его задерживают за хулиганство....