Смоленск может показаться обычным городом в центральной части России, но это не совсем так. Уже многие столетия здесь обитают вампиры, которые, хоть и охотятся на людей, строго соблюдают древний...

Рассказ о жителях выдуманного городка Нищбург, которые оказываются запертыми в замке из-за карантина. Вместе с ними в замке оказывается и Гонец Уильям, принесший новость о чуме....