Хоккеист Бобби Сандерс, стремящийся к карьере в НХЛ, наконец-то получает возможность играть в низшей лиге Швеции. В то же время он встречает девушку, которая вскоре завоевывает его сердце. Теперь...