Класс Суне отправляется на школьную экскурсию, но место назначения держится в секрете. Суне и его подруга Софи с нетерпением ждут возможности провести время вместе. Однако в этот же день дедушка Суне...

События сериала происходят в Лос-Анджелесе, где бывший успешный швед Ингмар пытается прокормить себя, работая частным детективом после трагического завершения карьеры каскадёра. На одном из заданий...