На курорте в Бретани отдыхают трое мужчин. Молодой Алекс, которому 20 лет, наслаждается беззаботностью и свободой. Гийом, которому 35, с ностальгией вспоминает свои лучшие каникулы, проведенные...