В небольшой норвежский городок Эдда возвращаются сыновья-подростки Магне и Лориц вместе с матерью. Семья покинула это место много лет назад после трагической гибели отца мальчиков. Теперь мать нашла...

Недалеко от одной из крупнейших ветроэлектростанций в Дании обнаруживают тело мужчины. Расследование убийства поручают полицейскому Мадсу Юстесену, который известен своим таинственным и мрачным...