На пустынной дороге ночью происходит ДТП, о котором тут же становится известно полиции. В результате аварии погибает женщина, а её муж Том, который находился за рулём, выживает. Когда смотришь на его...

После того как Йоанн Питерс потерял жену и ушёл в отставку, он вместе с дочерью Камиллой возвращается в родной Хайдерфельд. Здесь, в городе его детства, вскоре открывается вакансия в местной полиции,...