Адам живёт в солнечном Окленде, Калифорния, и наслаждается счастливым браком. Однажды муж преподносит ему необычный сюрприз - 100 онлайн-уроков испанского языка. Его преподавательница, Кариньо, живёт...

После неудачного первого сексуального опыта старшеклассница и ее лучшая подруга оказываются в гонке против времени. У них есть всего сутки, чтобы найти и приобрести средство экстренной контрацепции....