Прошло три года с событий в 13-м районе. Стена, отделяющая неблагополучный пригород от Парижа, стала еще выше и протянулась на большее расстояние, изолируя все больше кварталов от остального города....

Хотите узнать, что такое невезение? Спросите у Симона Варьо. Ему не везло всю жизнь. Талантливому, но неприкаянному Симону приходилось перебиваться случайными заработками, его любимая девушка...