В канадской провинции Квебек, в округе Темискуата, обитает семья Арсено, которая занимается незаконной охотой. Их неугомонная тяга к браконьерству и постоянное нарушение законов все сильнее...