Инспектор Белли, которого коллеги прозвали «репей» за его жесткий стиль работы, получает личное задание от состоятельного адвоката. Тот просит Белли оказать давление на англичанку, любовницу его...