Максим, шахтёр с тёмным прошлым, оказывается в эпицентре взрыва на шахте. Пытаясь искупить свои старые ошибки, он решает посвятить себя спасению коллег, попавших в беду....

Джей Пи живет на окраине Монреаля вместе с матерью Джо, младшим братом Винсентом и своей девушкой Мел. Их семья живет в стесненных условиях и испытывает финансовые трудности. Чтобы хоть как-то...