Варг и Карин собираются на вечеринку, но их планы рушатся из-за звонка от Хамре. Ян-малыш, который раньше был под опекой Веума как социального работника, оказался под угрозой обвинения в убийстве...

Варг Веум стремится оказать поддержку своей возлюбленной Карин в поисках её давно пропавшей сестры. Как обычно, Варг сталкивается с чередой убийств, множеством загадок и не менее остроумными...

Комиссар полиции Курт Валландер - человек с непростым характером. Он впечатлителен и упрям, предпочитает уединение и не слишком любит людей. Его режим дня далек от идеального: он ест мало, спит...