14-летний Канто, представитель древнего японского народа айны, переживает трудное время после смерти отца. Однажды он узнает о небольшой пещере в скале, которую его предки считали проходом в мир...