В небольшом городке Лаухгаммер, расположенном в живописной Лаузице, происходит трагическое событие — находят убитой молодую девушку. Это преступление заставляет опытного полицейского Майка Бриганда...

Семья собирается отпраздновать Рождество в уютном норвежском домике из бревен. Однако, старые разногласия и давняя трагическая тайна начинают портить праздничную атмосферу....

Среди гор, лесов и виноградников извивается река Ар, пробираясь сквозь загадочные туманные пейзажи. С давних времен в ее водах находят утопленников. На склоне горы Вайнберг приходит в себя человек....