Конфликт с жуками не утихает. Корабль Федерации терпит бедствие на далекой планете OM-1, связывая судьбы влюбленного маршала космических сил Энока и решительной пилота Лолы Бек. Это вынуждает...