Ирис Броман, недавно пережившая личную трагедию, покидает Стокгольм и получает назначение в качестве нового руководителя отдела Kalla Fall в Мальмё. В первый же день на новой должности происходит...