Гроссето, 2008 год. Трое молодых музыкантов из панк-группы получают возможность выступить перед концертом известной американской хардкор-группы. Однако вместе с этой перспективой приходят и новые...