Стелла всегда находилась в тени своей старшей сестры Кати, талантливой фигуристки, которая к тому же обладает незаурядной красотой. Когда Стелла начинает открывать для себя радости и сложности...

История вращается вокруг четверых полицейских, работающих в шведском городе Мальмё. Когда уровень преступности в этом крупном мегаполисе повышается, их личная и профессиональная жизни начинают...