Хоакиму 63 года, и до пенсии ему осталось совсем немного. Однако, чтобы получать пособие по безработице, он вынужден соблюдать правила центра занятости и искать работу. Хоаким посещает различные...

Марта обитает в Лиссабоне и воспитывает свою новорожденную дочку. Ежедневно к ней приходят друзья и родственники, делясь своими историями и событиями из жизни....